Conversando con Doña Avelina

Conversar son Doña Avelina es un honor, mi quechua no es bueno , necesito quien lo traduzca pero percibo las emociones y el mensaje de Avelina por la forma que tiene de expresarse, ella nos cuenta de sus apus, su ganado, sus campos, sus alegrias y tristezas , su sabiduría simple y profunda a la vez.
Avelina me cuenta que aprendió  de sus abuelos a curar ..... me dice que ella sabe, que conoce , que ayuda a las personas a sanar , me cuenta también con tristeza que sus hijos y nietos no saben y no creen en lo que ella hace...ellos no quieren aprender...

"Cuando curo me pasa y eso es feo, tengo que curarme yo misma y hacer el pago a la tierra para estar bien" Y cómo haces eso?- le pregunto-  entonces me cuenta que en la noche ella  chaccha la coca  y fuma cigarrillos con  alcohol y llama a su  espíritu. así completa la curación y se sana ella misma también. Para curar hay que ser fuerte , no tener miedo, hay que saber lo que se hace....  me cuenta que hace limpias con cuy, con flores y yerbas, tambien hace su bálsamo que alivia todo dolor , hace shokmas a los bebés....  

Avelina me pide que le recomiende gente para curar, ella necesita dinero para enviar a su hija, ella está en Conchucos ... su hija tiene ocho hijos ...  siente nostálgia y tristeza  al recordar su tierra , luego Avelina se pone a cantar....